第二天,李陆提前一小时到达片场,找到了马特·达蒙。
“Matt,”他说,“我知道你对这场戏有顾虑。你担心比利会占上风,担心科林会显得软弱。”
达蒙没有否认。
“但我要你明白,”李陆继续说,“这场戏,不是关于谁赢谁输。是关于两个迷失的人,在深渊边缘的相互凝视。科林在这里,不是弱者。他是一个被困在系统里的人,他想要逃脱,但找不到出路。这种困境,比单纯的‘强弱’更复杂,更有深度。”
“你是说,”达蒙问,“科林的‘软弱’,其实是一种‘深度’?”
“是的,”李陆说,“比利的痛苦是‘知道太多’,科林的痛苦是‘不知道自己是谁’。这两种痛苦,没有高下之分。如果你能演出科林的这种‘迷失’,观众会同情他,会理解他。这比任何‘强势’都更有力量。”
达蒙沉默了。
“而且,”李陆说,“这场戏的最后,科林有一个机会。一个可以‘赢’的机会。但他放弃了,因为他意识到,即使赢了,他也失去了自己。这种‘放弃’,是角色的高光时刻。如果你能演出这种复杂的情感——想要赢,又害怕赢——这场戏就是你的。”
达蒙看着李陆,良久,点了点头:“好。我试试。”
……
天台上,波士顿的风很大。
莱昂纳多和达蒙站在边缘,
“A!”
“你知道吗,”莱昂纳多开口,声音沙哑,“我有时候羡慕你。”
“羡慕我?”达蒙冷笑,但笑声中带着一丝颤抖,“为什么?”
“因为你知道自己是谁,”莱昂纳多说,“你是警察,你是科林·沙利文。你有名字,有身份,有……归属。”
“归属?”达蒙的声音带着一丝绝望,“你以为我有归属?我在警察局,他们叫我‘英雄’。在黑帮,他们叫我‘叛徒’。我到底是谁?”
“你是……”莱昂纳多停顿了,目光中有着复杂的情感,“你是和我一样的人。迷失的人。”
两人对视,目光中有着敌意、理解、同情、孤独。
“Cut!”李陆的声音从监视器后传来,“完美。这就是我要的。”
莱昂纳多和达蒙走下天台,互相拍了拍肩膀。
“刚才那场戏,”莱昂纳多说,“我感觉到了。比利的孤独,科林的孤独。他们是敌人,但也是唯一的同类。”
“这就是李要的东西,”达蒙说,“不是简单的善恶对立,是两个人在深渊边缘的相互凝视。”
李陆走过来,看着两人:“谢谢你们。这场戏,会成为这部电影的高光时刻。”
“李,”莱昂纳多说,“我想通了。之前我和Matt之间的矛盾,是因为我们都太想赢了。但这部电影,不是关于赢的。是关于输的。关于输得有多惨,多孤独。”
“是的,”李陆说,“而且,输得越有尊严,越让观众难忘。”
达蒙伸出手,对莱昂纳多说:“之前的事,对不起。我太执着于戏份了。”
莱昂纳多握住他的手:“我也是。我们都太想证明自己了。”
“你们已经证明了,”李陆说,“证明了你们是这个时代最好的演员。现在,让我们完成这部电影。”
……
七月二十日,很快就已经到了拍摄最后一天。
最后一场戏,是整部电影境界的升华,弗兰克的死亡。
杰克·尼科尔森静静的躺在血泊中,莱昂纳多站在他身边,手中的枪还在冒烟。
“Cut!”李陆沉默片刻,突然长舒一口气,振臂一挥,大声喊道,“杀青!”
整个片场瞬间爆发出震耳欲聋的欢呼声。
莱昂纳多、马特·达蒙、杰克·尼科尔森、马克·沃尔伯格,所有演员都拥抱在一起。之前的矛盾和冲突,在这一刻都化为了庆祝的欢呼。
李陆站在监视器后,看着这一切,感到一阵疲惫,但也感到一种前所未有的满足。
“李,”尼科尔森走过来,递给他一支雪茄,“这是一部好电影。可能会是一部伟大的电影。”
“谢谢,Jack,”李陆接过雪茄,“没有你的坚持,没有你的即兴发挥,这部电影不会这么好。”
“我差点搞砸了一切,”尼科尔森承认,“但你没有让我搞砸。你有……控制力。这是天赋,也是勇气。”
“勇气?”李陆笑了,“我只是没有退路。”
“那就是勇气,”尼科尔森说,“知道自己没有退路,依然向前走。这就是勇气。”
莱昂纳多和马特·达蒙也走过来,与李陆拥抱。
“李,”莱昂纳多说,“谢谢你。这部电影,让我重新认识了表演。”
“也让我重新认识了自己,”达蒙说,“科林的‘迷失’,其实也是我的‘迷失’。我们都在寻找归属,都在扮演角色。”
“这就是电影的力量,”李陆说,“让我们看到别人的故事,也看到自己的影子。”
……
当天晚上,李陆回到酒店,打开笔记本,写下今天的拍摄日志:
第56天,《无间行者》杀青。
冲突不断,但都在控制之中。
Leo的执着,Matt的敏感,Jack的傲慢——这些都是创作的燃料。
没有冲突,就没有火花。
没有火花,就没有好电影。
《无间行者》完成了。
不是我想象中的样子,是比我想象中更好的样子。
因为演员们的挑战,因为分歧的碰撞,因为妥协与坚持的平衡。
2007年奥斯卡?
也许。
但更重要的是,这部电影,正在成为一部‘活着’的作品。
它有呼吸,有脉搏,有自己的意志。
我要做的,是引导它,而不是控制它。
现在,后期制作。
然后,颁奖季。
战争,才刚刚开始。
合上笔记本,李陆望向窗外。
波士顿的夜空,繁星点点。
明天,他将离开这座城市,回到洛杉矶,开始后期制作。
但他知道,真正的挑战,还在后面。
《无间行者》,能否经得起考验?
李陆拿起笔,在笔记本的最后一页,写下四个字:
“拭目以待”