亲,双击屏幕即可自动滚动
正文 第16章 天上的耶路撒冷
    本章节内容正在手打中,当您看到这段文字,请您<b style="color:red">稍后刷新</b>页面看是否已经更新,如果长久未更新,请通过下面反馈联系我们!

    特殊时刻,请大家多多收藏支持:开局投资反派未婚妻,她弃暗投明

    <a href="/report/index.html?url=https:///90018/7264734.html"><b>如有问题请点击此处反馈给我们</b></a>

    喜欢开局投资反派未婚妻,她弃暗投明请大家收藏:开局投资反派未婚妻,她弃暗投明更新速度全网最快。

    在帕拉迪诺路的住处,我又进了儿童室,它比早先那间有糊墙纸的儿童室大得多。现在见不到糊墙纸我也并不感到精神空虚,在新近发生的诸多事件的影响下,我已对糊墙纸失去了兴趣。这里我又有我的小弟弟们,还有家庭女教师和伊迪丝做伴,后者没有多少事情要干,通常也和我们在一起。儿童室太大,我们觉得室内缺少点什么,不知怎么的,总觉得它很空,也许应住进更多的人。出生于威尔士的家庭女教师布雷小姐同一帮人住进来了,她跟我们一起用英语唱圣歌,我们还未在儿童室内聚齐,就已开始唱了。布雷小姐迅速使我们习惯于唱歌,她的歌声不再微弱和尖锐,前后判若两人,她的热情感染了我们孩子,我们拼命唱,两岁的小弟弟格奥尔格也跟着大声唱。特别是一首歌,我们永远唱不够,那是一首关于天上的耶路撒冷的歌。布雷小姐使我们相信,我们的父亲现在在天上的耶路撒冷里,如果我们这首歌唱得正确,他就能听出我们的声音,并为我们而高兴。歌词中有一行很奇妙:“jerusalem,jerusalem,harkhowtheangelssing!”(英语:耶路撒冷,耶路撒冷,听!天使怎么唱歌!)我们唱到这一行时,我就以为见到父亲在那里,就使劲地唱,以致我觉得唱破了嗓子。布雷小姐若有所思,她说我们唱歌也许会干扰房子里的其他人,于是她关上房门,以防他人打断我们唱歌。我主耶稣出现在许多歌曲里,女教师给我们讲述他的故事,我想听关于他的叙述,可永远也不够,我不明白犹太人为什么要把他钉在十字架上。关于叛徒犹大[2],我马上就听明白了,他蓄着长胡子,咧口哈哈大笑,而不是为他的卑劣行径而感到害臊。

    尽管布雷小姐毫无恶意,也必须为她的传教活动选择好适当的时间,使我们不受干扰。如果我们留心地听关于我主耶稣的故事,我们就可以唱完这首我们不断地为之恳求的《耶路撒冷》。这首歌如此神圣,光芒四射,它是那样强烈地吸引着我们。唱圣歌的活动长久未被发现,它持续了一周又一周,甚至每天我还在学校上课时就想着它,没有什么东西使我如此高兴地盼望着,我甚至觉得读书也不再那样极端重要了。我对母亲又感到陌生了,因为她老是同拿破仑式的舅舅[3]晤谈,我则对她隐瞒耶稣故事课的秘密,以惩罚她钦佩地谈论他。

    一天,忽然有人摇门,母亲出乎意料地回家,在门外仔细地听着。她后来说,她在门外听到非常悦耳动听的歌声,不得不仔细听听,她感到奇怪的是什么人进了儿童室,因为我们无法唱得那么好听。她终于想知道谁在里边唱《耶路撒冷》,设法把门打开,结果发现门已锁上,便生这些进了我们儿童室的陌生人的气,于是越来越使劲地摇着门。布雷小姐用双手作指挥,不让干扰到唱这首歌,于是我们把歌唱完了,随后她从容不迫地开门,而站在她面前的是“夫人”。她解释说,唱歌对孩子们有好处,不知“夫人”是否注意到了,我们近来感到很幸福。可怕的事情似乎终于过去了,现在我们知道在哪里可以再找到我们的父亲。家庭女教师的脑海萦回着同我们在一起的时刻,她勇敢地、毫不畏惧地试图马上向母亲做出解释。她向她谈起耶稣,说他也是为我们而死的。我也介入此事,我完全被女教师争取过去了。母亲怒火中烧,威胁地质问布雷小姐,她是否知道我们是犹太人,她怎么敢背着她诱骗她的孩子们?她对伊迪丝感到特别气愤,对她的情人也感到愤慨。她过去很喜欢伊迪丝,伊迪丝天天在她打扮时都帮她忙,跟她说很多话,但是关于我们在这些时间里所干的事情,她却故意默不作声。伊迪丝当即被解雇,布雷小姐也被解聘,两人都哭了,我们也哭了,最后母亲也哭了,不过是出于愤怒。

    然而布雷小姐后来留了下来,小不点儿格奥尔格很离不开她,为了他起见,计划把她也带到维也纳去,但她得要发誓永不跟孩子们一起再唱宗教歌曲,并且永远不再讲我主耶稣的故事。因为我们不久就要动身,在动身之前,伊迪丝被解雇了,她的解雇通知没有收回。出于自尊心,母亲从不容忍一个她喜欢的人的蒙骗,她没有原谅伊迪丝。

    当时母亲与我一起首次经历了可以表明我们永久关系特征的情感。她把我从儿童室带到她那里,我们刚刚单独在一起,她就以我们那几乎已忘记的两人一起度过的夜晚的口吻质问我,为什么要蒙骗她那么长时间。“我什么也不想说。”这就是我的回答。“可为什么不想说?为什么不想说?你毕竟是我的长子啊!我曾经信赖你。”“你也是什么都不跟我说。”我无动于衷地说,“你跟萨洛蒙舅舅说话,什么也没有告诉我。”“可他是我的长兄,我在跟他商量。”“你为什么不跟我商量?”“有些事情,你以后会明白,现在什么也不懂。”似乎她是白说了,我嫉妒她的哥哥,因为我不喜欢他,要是我喜欢他,我就不会嫉妒他了。但他是个“肆无忌惮”的人,一个像拿破仑那样的人,一个发动战争的凶手。

    今天细想起来,我以为布雷小姐有可能因为我倾心于那些我们合唱的歌曲而受到了鼓舞。在这富有的舅舅家里,在这“吃人怪物的宫殿”——我独自这样称它——里,我们有个无人知道的秘密地点,不让母亲知道,这很可能就是我的最大愿望,因为她听命于那个吃人的怪物,她夸奖他的每句话,我都看作是她屈从于他的象征。在我们离开他的家并且终于出发的时候,我才又把母亲争取过来,并以一个孩子那不受迷惑的眼睛看管着她的忠实。

    注释:

    [1]指萨洛蒙。

    [2]犹大,出卖耶稣的信徒。

    [3]指他的萨洛蒙舅舅。

    喜欢开局投资反派未婚妻,她弃暗投明请大家收藏:开局投资反派未婚妻,她弃暗投明更新速度全网最快。
为您推荐